Türkçe


Açma pencereni perdeleri çek,
Mona Rosa seni görmemeliyim.
Bir bakışın ölmem için yetecek.
Anla Mona Rosa ben öteliyim.
Açma pencereni perdeleri çek.

Kaynak: http://www.edebiyatfatihi.net/0000/00/sezai-karakocun-mona-rosa-siiri-ve.html

Fransızca


N'ouvre pas ta fenêtre, tire les rideaux,
Mona Rosa, je ne dois pas te voir.
Un seul regard me tuerait.
Comprends, Mona Rosa, je viens d'un autre monde.
N'ouvre pas ta fenêtre, tire les rideaux.

Source : http://www.edebiyatfatihi.net/0000/00/sezai-karakocun-mona-rosa-siiri-ve.html

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
Fransızca

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR