Türkçe - Fransızca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

• Ders yılının başında, sınavların henüz yapılmadığından dolayı herhangi bir not girişinin olmadığı aşamada, o ders yılına ait derslerin adlarının ve ders sayısının da transkriptlerde notsuz olarak yazılması ( zira öğrencilerimiz yurt dışı başvurularda, kendilerinden istendiği için, bizden talep ediyorlar.

Fransızca

• Au début de l'année universitaire, comme aucune note n'a encore été saisie puisque les examens n'ont pas eu lieu, les noms et le nombre de cours pour cette année universitaire doivent également être inscrits sur les relevés de notes sans notes (car nos étudiants nous le demandent, cela étant requis pour leurs candidatures à l'étranger).

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Fransızca

:Hedef Dil

İçindekiler

Donc, par conséquent

le presse-papiers

<font><font>a</font></font>, a¨, A.a, A'da, A'ya, Aa, Âar, Ade, adresinde, Adresindeki, Ae, Ağalar, Ağıstos, ağlığınıza, Ağostos, Aklımdasin., Amuş, As, Aşığım❤, Aşışverş, aşkımmm, Aşkiloş, Aşkk, Aşlegamburg, Aye, bır, bırda, Bırı, Bıri, Bırin, Bırr, Bıru, Bırun, Bir, Bir'de, bir'i, birde, birer, Birr, bunyesinde, DADA, deme, Er'a, Ere, Etme, Etti, gelmiştir, Ho

yılım, yil, yila, Yillarin, Yillik

A'yı, Aenin, Aı, Ai, Aine, Anü, Asina, Asu, Asunu, asü, atını, Aua, aue, auı, Aui, Ausi, ausü, auu, auya, Auyu, Aü, Ayi, Ayu, Ayü, ilaki, ilani, ilanin, Kimer, toleri

araba ,, araba, arabaa, arabaer, arabak, Arabami, Araban, Arabana, Arabanın, Arabanin, Arabaniza, arabası, Arabasına, arabasını, arabasi, Arabaşı, arabaya, Arabayı, Arabayi, Arabayl, caru, carü, OTOMOBIL, Otomobil, otomobili, Otomobill, Otomobille, Otomobillerin, Şyda, Vagon

Buar, bun, Buyun, büyu, İşbu

begenmek, Beğendiniz, benzeri, Comma, Gelinc, Gibier, Yanı

avlular, Coursı, Coursr, ders,, Dersen, Dershaneler, Derslere, Derslerı, dersne, Kurs, kursa, kursl, Kursu, kursum, Kurş, sınıflar, tabiiki, Tabiki

aidi, By, Çıkmışı, Çikayı, D.E, dan, dee, değerlendirelim, dei, dein, deir, Dende, denin, desi, deyi, Deyin, dışarısı, dışı, dışınd, Dişarı, Dişari, Dokunulm, Gelmişinin, İçinmi, itibaren, Kapalıy, Kapalu, mahsus, mesafede, Of, Offi, Olandan, Outa, U, Ui, Uu, Uyı, Uyü, દ, દે

basl, Baslat, Başı, Başlangıçı, Başlat, Başliyor, Debutar, debuter

Halaa, Halami, Halası, hareketsiz, Henüz, isteriz, Oysa

ete, Etızgara, hem, hemki, Pekim, ve,, veer, Vei, Veine, venin, yap›land›rmac›, yap›lmal›d, yükselmiş

etes, Eteyin, Vbg, yaz, Yaz'ın

Etra, Etrini, olmas, Olr, Varlıg, Varlığ

Ogrencilerin, Öğrenc, Öğrencide, öğrencileri

A.B., Ab, ab,, AB'yi, AB’ye, ABD, Abden, ABUNDAN, e.i, eyi, eyü, Iyin, iir, ir, Kendimi, Kendine, Unrum

Anor, bırak, icine, la, Ldı, Miyen, Miyi, Okurmu, olabile, ONi, Onum, onunde, onune, Un

aös, LESER, Lesta, lesten, onlari, yoö

Koyunuz, lıeu, Liein, Lokus, Mahal, Yerd

N'a, nası, nasu, naşaad, naşad, nau, naun, nayı, nayın, nBu, Nmek, Onlarla, ustundek

adı, Birtam, Ismi, Isminin, İsimn, İsminde, isminmi, nombra, numaradan, Numarami, numaran, numaranizi, Numarası, Numarasınını, numarasi, Numarasiz, numarasu, Numarayı, sayı, sayıe

aramıza, Biz, Bizl, evlen, Evlis, ikimiz, Nolar, Noleri, Nosta, Noşin, NÖŞİ

dekont, Dipnot, memoi, No.t, No't, noda, Nodar, nodu, Nota, Notb, Notee, notl, Notları, notor, Notr, notta, Notu, Notum, Notun, notunu, NOTUR, Notü, nöt, unutmanın, Unutmasını

n't, notalar, notlar, notlara, NOTLARI, Notlarını, Notlari, notta

Bızl, Bızler, Bizde, Bize, Bizene, Bizimle, bizir, Bizl, bizler, bizleri, Nousm, Ulasm, ulaşm

Adım, Adimlar, Arızali, Aşağıdakiler, Degiliz, Degilm, Değili, Deil, Edei, Etmemeye, getıremedi, Girmedi, İleemedim, makarnal, Pası, PasÖr, pasr, Paş, paşor, şunu, Vesikalik, zift

amacıyla, Dokmak, Dokmek, Dokup, Dögün, döğü, Döğün, dök, Dökerek, dökmek, Dökü, Dökün, dökünüz, Döküp, İcinmi, için,, Poar, Poer

Gereken, Istenen, İstenil

Elkoyma, Nöbetinde, zapt

bırakmadan, olmaksizin, Olmazlara, onsuz, sanlar, Sanlari, SANSİ, sansir, Sansor, Sansör, Sansta, sansu, sansun, Sansunda, sansur, şansin

alınarak, Asiri, Askik, civarında, dersin, emin, genis, Günek, Hakkında, Hakkından, Ilgiln, konusunda, Ove, Surda, Surr, Suru, Surun, Surune, surunun, şuru, Şürda, Takriben, Tepesinde, üstünde, üzerinde, Yaklasık

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle